さよなら、マートル号

ついに、マートル号が、動かなくなりました。